2018
El juego de los insectos
The Insect Play
A captivating theatrical experience exploring human nature through the lens of insect behavior.
La Obra
“El juego de los insectos” es una ópera del maestro Federico Ibarra, uno de los más importantes compositores de dicho género en México y Latinoamérica. Realizada por la Compañía Nacional de Ópera del Instituto Nacional de Bellas Artes, en colaboración con la productora Chibal, tuvo su estreno en el Palacio de Bellas Artes en 2018, bajo una producción con más de 200 artistas en escena. El libreto escrito por Verónica Musalem, que consta de un prólogo, tres escenas y un epílogo divididos en dos actos, se inspira en una obra de teatro del dramaturgo checo Karel Capek estrenada en mayo de 1923. El argumento -una fábula antropomorfista y llena de humor- retrata la naturaleza de los seres humanos mediante insectos que personifican a la sociedad contemporánea: hormigas que trabajan para la guerra, artrópodos avaros y anquilosados o jóvenes mariposas tan ociosas como frívolas. Los insectos muestran los defectos del mundo actual, pero también simbolizan la esperanza de un nuevo mundo. Este proyecto contó con la dirección de escena del maestro Claudio Valdés Kuri, uno de los creadores escénicos más importantes del país, quien por primera vez accedió a participar en la producción de una ópera en México. Bajo la batuta del maestro italiano Guido María Guida, el director extranjero con más experiencia en el bel canto nacional.
Prensa & CríticasHighlights
El estreno… reafirma que su compositor, Federico Ibarra, es uno de los músicos más sobresalientes del país… y comprueba que la colaboración… puede propiciar producciones memorables.
— Alida Piñón
El Universal
Una ópera que rompe, una ópera para la época contemporánea, que hizo reír al público, lo sorprendió, lo conmovió.
— Redacción
SomosMass99
Es profundamente emotiva, irónica, grotesca y muy emocionante… Es accesible y emocional porque nos presenta un mundo de todos los estratos sociales.
— Claudio Valdés Kuri
Boletín oficial del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL)
La música se adapta perfectamente a una medida teatral compleja con un lenguaje muy personal de Federico Ibarra…
— Guido Maria Guida
Boletín oficial del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL)
Si profundizamos, nos damos cuenta de que a través de los insectos hay una crítica social terrible y creo que la ópera tiene que abordar estos temas.
— Federico Ibarra
El Universal
La obra literaria y la obra poética… no ofenden a las personas, sino que hacen que se sientan vistas y representadas.
— Joaquín Cosío
Gatopardo
El estreno… reafirma que su compositor, Federico Ibarra, es uno de los músicos más sobresalientes del país… y comprueba que la colaboración… puede propiciar producciones memorables.
— Alida Piñón
El Universal
Una ópera que rompe, una ópera para la época contemporánea, que hizo reír al público, lo sorprendió, lo conmovió.
— Redacción
SomosMass99
Es profundamente emotiva, irónica, grotesca y muy emocionante… Es accesible y emocional porque nos presenta un mundo de todos los estratos sociales.
— Claudio Valdés Kuri
Boletín oficial del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL)
La música se adapta perfectamente a una medida teatral compleja con un lenguaje muy personal de Federico Ibarra…
— Guido Maria Guida
Boletín oficial del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL)
Si profundizamos, nos damos cuenta de que a través de los insectos hay una crítica social terrible y creo que la ópera tiene que abordar estos temas.
— Federico Ibarra
El Universal
La obra literaria y la obra poética… no ofenden a las personas, sino que hacen que se sientan vistas y representadas.
— Joaquín Cosío
Gatopardo
Ficha Técnica
Elenco
Equipo Creativo
- Compositor
- Federico Ibarra
- Libreto
- Verónica Musalem (inspirada en Karel Capek)
- Director Concertador
- Guido María Guida
- Dirección de Escena
- Claudio Valdés Kuri
- Productor
- Julián Robles
- Escenografía
- Auda Caraza y Atenea Chávez
- Vestuario
- Jerildy Bosch
- Iluminación
- Víctor Zapatero
- Coreografía
- Alicia Sánchez
- Diseño de Maquillaje
- Carlos Guízar
- Danza Aérea
- Bárbara Foulkes
Production Gallery
